Legal mentions

GENERAL INFORMATION 

CYCLO SYSTEM

Stéphane DELERY
3621 Route d'Albertville
74320 SEVRIER

Tél:   0033 (0) 4 50 77 56 17
Fax:  0033 (0) 4 50 63 45 36
Siret: 481 575 595
TVA Intracommunautaire:
FR 67481575595

Conception :

ALTIMAX
PARC ALTAÏS ANNECY - 69 rue Cassiopée - 74650 Chavanod
Tél. +33 (0)4 50 10 06 55 - Fax : +33 (0)4 50 10 12 57
http://www.altimax.com

RIGHTS OF THE INTELLECTUAL PROPERTY 

The total content of this site is subject to the Intellectual Property Code. 
The lay-out and the content of this site are protected by the law concerning intellectual property of which CYCLO-SYSTEM is entitled to.

Designations and terms, logos, product names, services concerning the range, exceptions apart, are registered marks belonging to CYCLO-SYSTEM. 

Several other trademarks quoted by CYCLO-SYSTEM are mentioned with the authorization of the manufacturer or are to be considered as simple indications of products and services proposed by CYCLO-SYSTEM. 
The photos, texts, slogans, sketches, patterns, pictures and clips, sound or not, as well as all integrated works on the site are the property of CYCLO-SYSTEM or a third party who authorized CYCLO-SYSTEM for its use. 

Paper or computer reproduction of this site and its items is authorized for private use only, excluding advertising, commercial or informative purposes in accordance with the article L. 122-5 of the Intellectual Property Code. 

Without prior authorization of CYCLO-SYSTEM and apart from the above mentioned dispositions, reproductions, representations, use or modification of any process or on any support whatsoever, totally or partially of the site, totally or partially of works or models composing it, are strictly forbidden and considered as a counterfeit and will be fined with 150000 euros and given a 2- year prison sentence.

INFORMATION ABOUT PRODUCTS AND SERVICES 

This site gives a general presentation of the product range and the services of CYCLO-SYSTEM. Texts, photos etc. are meant for information only and cannot be a contractual document to be used for a legal action. 
Due to the site’s interactivity, at any time and without notice, CYCLO-SYSTEM has the right to modifications on its site, especially concerning the technical features of the presented products, without committing the responsibility of CYCLO-SYSTEM, members of its network or its employees. 
The photos of the products are not contractual and the technical characteristics are subject to evolutions. 

PERSONAL DATA AND OTHER FACTS 

In accordance with the law § 78–17 of january 6th 1978 concerning the data system, filing and liberties, this site has been subject to a notification upon the National Commission for Data and Liberties. 
This site is free to be consulted, no identification or any information are required. 

Information given by you is not considered as confidential and can be used or communicated freely by CYCLO-SYSTEM, its commercial network or subsidary companies, subject to the legal dispositions, especially the law of “Computer and Liberties” no. 78-17 of january 6th 1978 as well as the dispositions concerning the bank secret. 

PERSONAL DATA

Our concern is to respect the transparency and protection of your rights therefore we will not try to obtain any information about your personal identification except what you give by filling in the formular of the site. 

Necessary given information about you are indispensable, to register with extranet CYCLO-SYSTEM and to give replies to your questions or to send you the CYCLO-SYSTEM’s Newsletter. They are exclusively for the use of CYCLO-SYSTEM and its commercial network or its subsidary companies. 
Without a prior written authorization of CYCLO-SYSTEM, its network or its subsidary companies, no commercial exploitation of data, even partially, is allowed . 
The information remains confidential and is kept by CYCLO-SYSTEM or its network. 

In accordance with the article 34 of the law “Computer and Liberties” no.78-17 of january 6th 1978 you have the right of access to rectify any information about you by contacting us. 
As to the Newsletter, you can cancel your subscription at any time. 

NON PERSONAL DATA 

We are likely to be interested in obtaining information, given automatically which is in no way linked to a person. They concern the type of your INTERNET navigator, your computer system and the name of the field which gave you the access to our site. 
“Cookies” 

In visting our site we may put a cookie in your computer which means a small lot of data sent to your navigator through a web–server to be stockpiled on the hard disk of your computer. Generally, the cookie is not able to identify you personally. It gives us only the possibility to know and register information about your computer navigation on our site. (the country, the language chosen etc.) 
This information will be read at a later date in order to make further visits easier for navigation. 

You may cancel these cookies at any time individually with the help of the instructions of use of your computer. 

HYPERTEXT LINKS 

To get introduced hypertext links towards the site www.veltop.eu will need a prior authorization by CYCLO-SYSTEM. In that case you have to take contact with the person in charge of the site. 

CYCLO-SYSTEM is in no way responsible for sites which have a hypertext link with its site and are not liable for their content and use. 

LIMITS OF REPONSIBILITY 

The user who visits the site does it on his own risks. CYCLO-SYSTEM and its commercial network, as well as the subsidiary companies are not liable to direct or indirect damages, especially concerning a loss of data or a program, financial losses due to the access and use of this site and all of the links in it. The content of the site is without any guarantee whatsoever. 

Information about models and their given characteristics correspond with a definition at the moment of their on-line insertion or with an updating of pages and are simple indications and in that regard cannot be considered as contractual offers of products and services of CYCLO-SYSTEM and its subsidary companies or members of its network. 

APPLICABLE RIGHTS 

The present General Conditions are subject to French internal law. The language of the General Conditions is the French language. In case of dispute it is within the competence of the French court only. 

UPDATING OF THE GENERAL CONDITIONS 

At any time, CYCLO-SYSTEM has the right to modifications and to update the access of the site as well as the General Conditions. Modification and updating are imposed to the user who is obliged to refer to this rubric regularely to check the General Conditions in force.